Archivo

Lezama, 1959.

En la comarca de Gernikaldea, para trabajar en el campo tanto los hombres como las mujeres han vestido tradicionalmente prendas sencillas de color oscuro. Si se trataba de realizar labores en el establo se ponían ropa todavía más corriente que no importara que se manchara con el estiércol o en el ordeño.

Para la labranza y la huerta los hombres vestían pantalón de mahón, con frecuencia con petachos (erremenduak), camisa también de mahón o de cuadros, faja (garrikoa) para paliar los dolores de cintura y riñón, un jersey viejo y la cabeza cubierta con boina (txapela).

Las mujeres llevaban falda (gona), blusa y sobre ella una chaquetilla, delantal (amantala) y pañuelo a la cabeza. Si habían de salir momentáneamente a la huerta con mal tiempo por encima de las alpargatas se calzaban los chanclos que solían tener a mano en el portal del caserío.

 (más…)