Categoría: Noticias

Se ha presentado en Izurtza la obra Kantuz eta itxaropenez de Nikolas Alzola Bitaño el día 27 de noviembre. El mismo grupo de trabajo que el año pasado elaboró la edición de la obra narrativa de Bitaño, este año ha trabajado sobre la poesía del mismo autor, del que han preparado una selección acompañada de ilustraciones hechas por él mismo.

Antton Mari Aldekoa-Otalora, Xabier Boveda, Alberto Errazti y Sebas Gartzia Trujillo son los responsables de la edición de la obra publicada por Labayru Fundazioa.

En la presentación participó mucha gente. El ayuntamiento estuvo representado por su alcaldesa Lorea Muñoz, Adolfo Arejita director de Labayru, Martin Lasa por parte de Lasalle, el coro de Iurreta dirigido por Antton Mari, y leyendo los poemas gente de Gerediaga Elkartea, de la familia de Bitaño, Labayru Fundazioa y los propios autores. Bingen Zupiria Consejero de Cultura y Política Lingüística, que acudió como amigo de los autores, fue invitado a intervenir y así lo hizo.

El acto fue muy acogedor, en el que participaron amigos, familiares y vecinos de Bitaño.

0

Euskera dantzan es el lema elegido para celebrar el 50 aniversario del Ikastaro de Derio, en el evento llevado a cabo el día 22 de octubre en la Sala BBK.

Además de profesores y alumnos, han participado los representantes del Gobierno Vasco, de la Diputación de Bizkaia, del Ayuntamiento de Bilbao y de la Fundación BBK. También nos han acompañado representantes de Euskaltzaindia, de la Fundación Sabino Arana, de varios euskaltegis, el director de BAM y el de Bizkaia Irratia.

El acto ha sido presentado por Xabier Paya, y en él ha intervenido el grupo de danzas Amilotx de Mungia. También se han proyectado un vídeo conmemorativo y otro de felicitaciones. (más…)

Con motivo de la celebración del 50 aniversario de los Cursos de Verano de Derio, el día 22 de octubre  hemos celebrado un world cafe en la Sala BBK de Bilbao, para reflexionar y debatir acerca de los retos que tiene que afrontar el euskera en el futuro. Ha participado un total de 60 personas, de 20 a 75 años, de experiencia profesional variada (técnicos de la administración, profesionales de la enseñanza, profesores universitarios, de medios de comunicación y de otros oficios). (más…)

Dentro del programa llevado a cabo por Euskaltzaindia para celebrar su centenario, los días 12 y 13 de septiembre se celebró en Donostia la jornada ‘Ingurune digitala eta euskara’ (El entorno digital y el euskara). En ella participaron, además de las Academias de la Lengua Española, Gallega y Catalana, diversos agentes vascos.

En representación de Labayru, Igone Etxebarria comunicó tanto los pasos dados hasta ahora como los retos a los que se enfrenta.

Este año de celebración del 50 aniversario de los cursos de verano, tanto en la enseñanza como en aspectos relacionados con el euskera, Labayru ha dado grandes pasos para adaptarse al entorno digital. Labayru Hiztegia, Herri ondareko katalogoa, Fonoteka, el catálogo de Euskal Biblioteka… están disponibles en la red, es un patrimonio muy importante acumulado durante años de trabajo. (más…)