El 26 de noviembre se ha proyectado el documental Hamaika andra zurigorri dentro del programa Thinking Football Film Festival, en la Sala BBK, en Bilbao. Por parte de Labayru, la directora del proyecto, Akaitze Kamiruaga, ha presentado el trabajo dentro de las aportaciones que Labayru lleva haciendo para poner en valor la presencia y contribución de las mujeres en diferentes ámbitos de nuestro patrimonio.
La transmisión oral ha sido una característica común en todas las culturas, mediante la cual se han perpetuado tanto su carácter como las costumbres a través de generaciones. También en este caso hemos recurrido a los cuentos para llevar a cabo ese intercambio cultural, estableciendo un puente entre las distintas lenguas a través del euskera.
He aquí un breve resumen de cada uno de ellos: (más…)
Munduenea Munduko ipuinen etxea II es la segunda entrega de esta colección de cuentos dirigida a niños y niñas de 6-10 años. Son 10 cuentos aportados por otras tantas personas de 10 culturas y lenguas diferentes que viven en Bizkaia. El objetivo de este proyecto es mostrar la riqueza que aporta la diversidad cultural y lingüística a través de las narraciones infantiles. (más…)
Esta mañana se ha presentado en Bilbao, en la sala de prensa de la Diputación, la colección de cuentos infantiles MUNDUENEA, Munduko ipuinen etxea II. El acto ha comenzado con las palabras de la Diputada de Cultura, Euskera y Deportes, que ha destacado la necesidad de este tipo de proyectos. (más…)