Categoría: Reportajes

Eguzki grabando un audio en Labayru Fundazioa, Derio.

Jesus Eguzkiza Eguzki, colaborador de Labayru Fundazioa, posee una dilatada trayectoria en el mundo del euskera. Con ese motivo el día 23 de abril se publicó en Berria una entrevista en la que reflexiona sobre el pasado y el futuro del euskera, tomando como punto de partida su experiencia.

Entre las interesantes reflexiones realizadas por Eguzki, por ejemplo, reclama que en los productos para consumo de los jóvenes se exija la máxima calidad. Considera que se haya primado la corrección gramatical sobre la comunicación figurativa. En cuanto al futuro, considera indispensable la presencia del euskera en internet, así como un buen uso del mismo; pero en cuanto al registro oral el lenguaje figurativo es primordial.

Acceder al artículo completo.

Barandiaran en Sara Etxea. Ataun, 1987. Ángel Alonso. Archivo Fotográfico Labayru Fundazioa.

El pasado 21 de diciembre se conmemoró el 25.º aniversario del fallecimiento de José Miguel de Barandiaran. Los que nos dedicamos a la etnografía dentro de los llamados Grupos Etniker (denominación creada por don José Miguel que significa ‘investigación etnográfica’), sin duda tenemos una deuda de gratitud hacia él. No solo fue el creador de los mismos sino quien transformó una disciplina que hasta entonces había tenido un carácter un tanto romántico y sesgado. Barandiaran abordó la etnografía con una nueva perspectiva, desde un enfoque científico, utilizando un método sistemático y sobre todo con una mentalidad tan abierta que ubicó nuestra cultura en el amplio espacio europeo. (más…)

0

Labayru Fundazioa ha elaborado el vídeo titulado ‘Zaratamo, oinak uretan burua lainoetan’, en el que en diez minutos se muestra un recorrido por varios de sus barrios: Elexale, Atxiturri, Semenimendi, Goikiri.

Mientras se avanza en el paseo, en el vídeo se muestran lugares interesantes, junto con información como los tipos de árboles y bosques de la zona, la historia de los edificios que se conservan, referencias sobre modos de vida de los lugareños… Las fotografías antiguas nos permiten ver el cambio producido en la población.

El trabajo se enmarca en el proyecto ‘Zuztarretatik oinez’ que lleva a cabo el Ayuntamiento de Zaratamo junto con los de la comarca de Nerbioi-Ibaizabal.

Zaratamo, oinak uretan burua lainoetan