El 20 de octubre, aprovechando la primera sesión de este curso del grupo Berbalagun de Gatika, Akaitze Kamiruaga presentó el catálogo de los caseríos del municipio: Gatikako baserriak. Esta investigación se realizó hace dos años por encargo del Ayuntamiento de la localidad.
(más…)El 15 de octubre se cumplieron 50 años de la muerte de Gotzon Garitaonandia. Por ello, al día siguiente, se le brindó un homenaje en el Salón Nestor Basterretxea de Bermeo. Fue un acto sencillo pero resultó muy emocionante. Los organizadores del evento fueron el grupo cultural Sukarri, el euskaltegi Gotzon Garitaonandia, y Bermeoko Euskera Taldea.
Kontxi Gabantxo fue la encargada de presentar el acto. Tras el agurra de honor, Akaitze Kamiruaga, sobrina de Gotzon, hizo un repaso ala trayectoria literaria del cura urduliztarra. A continuación, el bertsolari y escritor Xabier Amuriza recordó las vivencias y experiencias que compartieron en su tiempo de seminaristas en el Seminario de Derio. Para finalizar, Ana Tere Bengoetxea, miembro del grupo Sukarri, rememoró la labor realizada por Gotzon en Mañuas y Bermeo en pro del euskera y de la cultura vasca.
(más…)El pasado año llevamos a cabo un proyecto ambicioso por encargo del ayuntamiento de Lezama: recoger y contar la historia del municipio durante el último siglo por boca de sus vecinos.
El resultado fue un vídeo de hora y media, en euskera y castellano, titulado Lezama, sei bihotz taupadatan / Voces de Lezama en seis compases. De hecho, consta de seis capítulos autónomos sobre los siguientes temas: el pueblo, la guerra y la posguerra, la vida cotidiana, el txakoli, los oficios de las mujeres y el deporte.
Botaba sigue su curso con el objetivo de visibilizar y dar a conocer aquellas expresiones fraseológicas de un uso más informal propias de nuestra lengua. Siempre con un toque de humor y a través de diferentes juegos y dinámicas como acertijos, jeroglíficos, encuestas, retos, etc., seguimos mostrando los múltiples significados y usos de estas locuciones de una manera lúdica e impulsando la interacción con nuestros seguidores y usuarios.
Contamos con la colaboración de multitud de caras conocidas
Son muchos los que han querido y quieren aportar su granito de arena a esta iniciativa compartiendo con nosotros multitud de expresiones coloquiales usadas en sus respectivas localidades, con el fin de darles mayor visibilidad y así mostrar los diferentes recursos lingüísticos que podemos utilizar a la hora de hablar en un registro más informal. Entre ellos, caben destacar las aportaciones de Julian Jantzi, Ainhoa Etxebarria, Alex Sardui, Itziar Atienza, Dj Bull o Izaskun Moyano. (más…)