Servicios

Traducción

Un servicio eficaz y de calidad (más…)

Planes de normalización

Planes para diseñar y promocionar el uso del euskera en las empresas y en la administración pública (más…)

Enseñanza

Cursos de euskera y cultura vasca. Cursos para ejercer de técnico de euskera y de traductor (más…)

Divulgación del patrimonio

Recopilación, investigación, elaboración y divulgación del patrimonio popular relacionado con los modos de vida

 (más…)

Proyectos

¡Únete a Labayru!

Labayru Fundazioa tiene la misión de investigar y divulgar la lengua y la cultura vasca, para garantizar su transmisión. En esa labor ha hecho importantes aportaciones, y es una misión que sigue vigente. Para eso necesita el apoyo y la colaboración de los diferentes sectores de la sociedad.

Labayru Fundazioa

Labayru Fundazioa fue creada en 1977 con la finalidad de investigar, promocionar y divulgar la lengua y la cultura vascas. Para cumplir estos objetivos desarrolla su labor en varias áreas tanto en investigación como en divulgación: enseñanza, traducción, recopilación de patrimonio popular, planes de normalización del uso del euskera, etnografía, lexicografía, toponimia…

La biblioteca de temática vasca, Euskal Biblioteka, constituye un complemento indispensable a esa labor y guarda un valioso patrimonio bibliográfico y documental referidos a Euskal Herria y a su lengua y a territorios del entorno: biblioteca, hemeroteca, archivo documental, archivo fotográfico, fondo audiovisual, carteles y otra clase de documentación como folletos, pegatinas, calendarios…

Labayru Gaur

Munduenea, una colección de cuentos infantiles en clave de interculturalidad y diversidad lingüística

0

Munduenea Munduko ipuinen etxea II es la segunda entrega de esta colección de cuentos dirigida a niños y niñas de 6-10 años. Son 10 cuentos aportados por otras tantas personas de 10 culturas y lenguas diferentes que viven en Bizkaia. El objetivo de este proyecto es mostrar la riqueza que aporta la diversidad cultural y lingüística a través de las narraciones infantiles. (más…)

Presentación de la colección de cuentos infantiles ‘Munduenea, Munduko ipuinen etxea II’

0

Esta mañana se ha presentado en Bilbao, en la sala de prensa de la Diputación, la colección de cuentos infantiles MUNDUENEA, Munduko ipuinen etxea II. El acto ha comenzado con las palabras de la Diputada de Cultura, Euskera y Deportes, que ha destacado la necesidad de este tipo de proyectos. (más…)

Jornada sobre literatura vasca y mujeres escritoras

0

El día 19 de noviembre hemos celebrado una jornada sobre «Literatura vasca y escritoras» en la Fundación Sabino Arana. En nombre de la Fundación, Koro Garmendia ha sido la encargada de saludar a los y las asistentes y, en nombre del Ayuntamiento de Bilbao, Itziar Urtasun, responsable del área de Igualdad. (más…)