Tag: baladas vascas
El día 3 de octubre Jabier Kaltzakorta impartió una conferencia en el Museo Histórico de Durango, dentro del programa de las Jornadas Europeas de Patrimonio.
El acto reunió a bastante gente. De hecho, las jornadas de este año llevan por título «Ondarea plazara! Nuestro patrimonio cultural a escena», y están dirigidas a todo tipo celebración, escenificación o manifestación que conlleva la participación del grupo, de la sociedad en definitiva.
La conferencia de Jabier ha sido sobre las baladas vascas, un género de la tradición de transmisión oral muy singular. El mismo tiene catalogados 75 temas baladísticos, clasificados por temas. Algunos de ellos son comunes también a otras tradiciones de Europa.
En este caso él se ha referido a las baladas históricas, es decir, las más locales, ya que se refieren a hechos concretos de nuestro entorno.
Dentro de las Jornadas Europeas de Patrimonio, Labayru Fundazioa ha llevado a cabo la conferencia de Jabier Kalzakorta el día 17 de octubre en Derio, en la que ha participado una veintena de personas.
Kalzakorta ha hecho una exposición de los roles más arquetípicos de la mujer en el corpus de la baladística vasca, a través de un recorrido por una selección de textos.
Ha comenzado por comparar la balada más antigua que se conoce con la más nueva, para representar el paralelismo en el comportamiento y el papel de las mujeres que participan en la narración. Aún siendo en uno de los casos la madre y en el otro la esposa, su trayectoria coincide y hace que el oyente se identifique y empatice con el personaje.
Se trata de un tema interesante, que se expresa a través de textos con mucha carga emocional y una belleza que los ha mantenido vivos en la memoria y la transmisión oral tradicional.
Jabier Kalzakorta ha utilizado variantes de toda Euskal Herria para dar una visión general del tema. El auditorio ha disfrutado tanto del conocimiento del tema por parte del orador como de la claridad de su exposición.
Migel A. Elustondo ha realizado una extensa entrevista a Jabier Kalzakorta que se ha publicado en el diario Berria acerca de la reciente publicación de la obra Euskal baladak. De hecho en los dos volúmenes que componen la obra se recoge el resultado del trabajo de tesis doctoral de Xabier, que le ha llevado años de investigación.
Con motivo de la publicación de la obra de Jabier Kalzakorta Euskal baladak: azterketa eta edizio kritikoa, la revista digital Bizkaie le ha realizado una entrevista firmada por Dabi Piedra. En ella se refiere a las baladas (qué son, qué valor tienen dentro de nuestra literatura) y al proceso de elaboración de la obra ahora presentada.
Bilbao-Abando
Colon de Larreategi, 14 - 2º dcha.48001 Bilbao (Bizkaia)
Tel.: +34 94 443 76 84
labayru@labayru.eus
Derio
Larrauri, 1A - 5º48160 Derio (Bizkaia)
Tel.: +34 94 406 01 71
idazkaritza@labayru.eus
Bilbao-Bolueta
Edificio MetroaldeCarretera Bilbao-Galdakao, 6A
48004 Bilbao (Bizkaia)
Tel.: +34 94 607 72 10
labayru@labayru.eus
