Tag: caseríos
Tras haber realizado el estudio de la toponimia de Mungia, este año hemos investigado acerca de los caseríos de la localidad. Una vez detectados todos ellos y una vez documentados, los hemos publicado en la red en un mapa interactivo accesible desde la página web del ayuntamiento.
La documentación se ha consultado en las fogueraciones, el censo de policía, el registro de la propiedad, el apartado dedicado a Mungia en el registro foral, así como en bibliografía general. Además se ha hecho una investigación acerca del uso oral de los vecinos, ya que a veces no coinciden las denominaciones documentales y de uso.
Con toda esa información se han elaborado fichas de cada caserío con la información documental y oral, tanto en euskera como en castellano, acompañada siempre de una foto.
El soporte utilizado para su publicación es novedoso, ya que la empresa OrekaInteractive lo ha puesto en un mapa interactivo en 3D, donde se puede mover la imagen por barrios o hacer la búsqueda por diversos criterios. Ver aquí.
Durante el pasado año hemos elaborado el Catálogo de los caseríos de Gatika (Gatikako baserrien katalogoa) por encargo de su Ayuntamiento. La presentación del trabajo ha tenido bastante repersusión en los medios, a los que ha atendido su autora Akaitze Kamiruaga. He aquí los testimonios
El 24 de noviembre, dentro de los actos organizados por el Ayuntamiento de Gatika para Euskaraldia, Akaitze Kamiruaga impartió una conferencia en el Centro de Jubilados de la localidad sobre el proyecto que está llevando a cabo en Labayru: la elaboración del catálogo de los caseríos de Gatika.
Explicó cómo se ha efectuado la investigación y cuál es el objetivo de la misma. Primeramente se ha recogido la información de los archivos históricos: Fogueraciones de Bizkaia del s. XVIII, y la documentación digitalizada sobre la localidad del Archivo Histórico de Bizkaia.
Posteriormente se han contrastado los datos con informantes locales y se han recogido las formas con las que se designan oralmente los caseríos en la actualidad.
El catálogo comprenderá aproximadamente 100 caseríos, todos ellos anteriores a 1850. Una vez documentados gráficamente los caseríos que se van a incluir, el catálogo se publicará en el mes de diciembre. Es intención del ayuntamiento hacer llegar los volúmenes a todas las casas del municipio.
Bilbao-Abando
Colon de Larreategi, 14 - 2º dcha.48001 Bilbao (Bizkaia)
Tel.: +34 94 443 76 84
labayru@labayru.eus
Derio
Larrauri, 1A - 5º48160 Derio (Bizkaia)
Tel.: +34 94 406 01 71
idazkaritza@labayru.eus
Bilbao-Bolueta
Edificio MetroaldeCarretera Bilbao-Galdakao, 6A
48004 Bilbao (Bizkaia)
Tel.: +34 94 607 72 10
labayru@labayru.eus
