Tag: patrimonio cultural
Con el comienzo del nuevo curso, hemos empezado de nuevo a colaborar en la emisora Onda Vasca para divulgar contenidos relacionados con el patrimonio cultural. Este año la colaboración será quincenal, los viernes al mediodía.
En ella participará un equipo de personas de Labayru. Cada día una persona de ese equipo dará cuenta de un tema, bien relacionado con la fecha en que se emita el programa, bien acerca de un tema más general.
Este espacio ofrecido en Onda Vasca tiene muy buena acogida entre los oyentes, porque al fin y al cabo se tratan temas relacionados con la vida y la experiencia de cada uno.
En la primera colaboración Jaione Bilbao ha hablado de la colecta de la cosecha que se lleva a cabo en verano, así como de las denominaciones de los meses en euskera, directamente relacionadas con las tareas de la huerta.
- Escucha el programa del 13 de septiembre → Atlas Etnográfico de Vasconia: Tiempo de Cosecha
El próximo programa se emitirá el día 27 de septiembre.
El pasado 30 de marzo se presentó en la Casa de Cultura de Sondika el documental Sondika, una historia de altos vuelos. Fue una presentación doble, en la primera sesión se proyectó la versión en euskera; y en la segunda, en castellano. Al ver que la sala se quedaba pequeña para la ocasión, hay previstas otras tres sesiones más. Además, los alumnos y alumnas del Centro Gorondagane y los residentes del centro de mayores Larrabarrena también tendrán oportunidad de verlo.
En representación del Ayuntamiento estuvieron el alcalde Xabier Zubiaur, y varios concejales de los partidos políticos que componen la corporación municipal. En nombre de Labayru, su director Adolfo Arejita, y Akaitze Kamiruaga como responsable del proyecto. Además estuvieron presentes todos los informantes locales que han participado en el documental, a los que el alcalde entregó una copia del mismo, al final del acto. (más…)
El día 5 de febrero se ha anunciado ante la prensa la próxima presentación del trabajo Galdakao industrializazinoaren ikusian (La industrialización en Galdakao) que tendrá lugar el día 14, a las 6:30 en la escuela de Gandasegi para el público en general. Se trata de un audiovisual de 30 minutos, acompañado de un folleto que complementa la información. En la presentación han participado Errupin Jauregi en nombre del Ayuntamiento, Adolfo Arejita director de Labayru Fundazioa e Igone Etxebarria en nombre del equipo que ha llevado a cabo el trabajo.
A finales del siglo XIX se crearon en Galdakao La Dinamita y La Josefina, que acogieron a muchos trabajadores de todo el entorno. A partir de ahí su impacto se ha extendido a todas las áreas de la vida del municipio. A mediados del siglo XX una nueva oleada trajo otro momento de esplendor ligado al desarrollo industrial. Esa trayectoria es la que se ha querido reflejar en este audiovisual, contada por sus protagonistas, personas del pueblo que han aportado su punto de vista.
El vídeo está en euskera, subtitulado en castellano, y el folleto tiene la redacción principal en euskera, con un breve resumen en castellano e inglés.
Aquí un avance.
Con motivo de la celebración del Día del Euskera a primeros de diciembre, hemos presentado en Arratzu un vídeo que recoge los testimonios de personas locales. Durante el año hemos hecho grabaciones a varias personas de Arratzu, hablando acerca de la vida en el pueblo antes y ahora, para conocer nuestro pasado y para que lo conozcan las generaciones que nos siguen.
Los informantes son hombres y mujeres, de diferentes barrios, oficios y con experiencias vitales diferentes, que cuentan aspectos del pueblo, de sus costumbres, etc. Así nos harán llegar ritos, celebraciones, oficios, algunos ya desaparecidos, tradiciones que han configurado la vida de los vecinos de la localidad. El vídeo es una muestra de los testimonios recogidos.
Bilbao-Abando
Colon de Larreategi, 14 - 2º dcha.48001 Bilbao (Bizkaia)
Tel.: +34 94 443 76 84
labayru@labayru.eus
Derio
Larrauri, 1A - 5º48160 Derio (Bizkaia)
Tel.: +34 94 406 01 71
idazkaritza@labayru.eus
Bilbao-Bolueta
Edificio MetroaldeCarretera Bilbao-Galdakao, 6A
48004 Bilbao (Bizkaia)
Tel.: +34 94 607 72 10
labayru@labayru.eus
