Etnografia atalak

~
0

Luis Manuel Peña. Labayru Fundazioko Argazki Artxiboa.

Argazkian agertzen den objektua ezaguna da guztiontzat. Hau, halere, benetan da berezia, Karrantzako Haranean (Bizkaia), ni bizi naizen tokian, landa giroko lurraldean jartzen den lehena delako. “Hiri-ornigarriak” deritzenen parte dira. Kaleko argiak duela hamarkada gutxi jarri zizkiguten, saguzarren poztasunerako, haien inguruan biraka ibiltzen ziren gauez eta. Ondoren, espaloi batzuk egin zituzten, eta Karrantzako Haranaren erdialdean, behiak nagusi ez diren lekuan, ‘zebrabide’ batzuk margotu zituzten. (gehiago…)

0
Txirlak. Idoia Tolosa

Txirlak. Idoia Tolosa. Labayru Fundazioaren Argazki Artxiboa.

Mendeak zehar, etxeko lanetan eta familiari loturiko eginkizunetan aritu izan dira emakumeak, salbuespenak salbuespen. Beren betebeharren artean zegoen, besteak beste, elizan familiaren hilobia zaintzea ere.

Alabaina, zeregin horietatik aparte, makina bat lanbide eta eginkizun daude nagusiki emakumeek bete izan dituztenak eta, oro har, bigarren mailakotzat hartu izan direnak. Adibidez, emagin, jostun, maistra, bendejera, esnezale… lanak; eta saregile, neskatila, sardinera eta txirlari lanak, kostaldeko herrietan.

 (gehiago…)

Pimientos y cebollas en proceso de secado. Akaitze Kamiruaga

Pimientos y cebollas en proceso de secado. Akaitze Kamiruaga. Labayru Fundazioaren Argazki Artxiboa.

Miguel de Unamunok zioenez, benetako bilbotarroi bilbainos eta bilbainas esaten zaigu. Izan ere, bilbotar bete-betekoa bazara, gogotik kostatuko zaizu lau silabako bilbaína edota bilbaíno idaztea, hiribilduko bizilagunek silaba berean ahoskatzen baititugu gaztelaniazko gure jentilizioaren hurrenez hurreneko bi bokalak. Eta, erabilerak egiten badu hizkuntza, zilegitasun osoa luke hitz horretan hiatorik ezak. (gehiago…)

Agintarien mahaia. Mesa de regidores. Obra de José Arrue

Agintarien mahaia. José Arrueren lana. Orozkoko Garrafa Kultur Elkartea.

Ez dago edari hotza baino gauza hoberik udako beroari aurre egiteko!

Baina ez da beti edari hotzik eta izotzik hartu eguraldi beroa egon denean. XIV. mendean hasi zen errotzen tradizioa; gaixotasunei aurre egiteko sendabide gisa, hasieran: garai hartan Europa sarraskitu zuen izurriaren kontra, hain zuzen ere.

 (gehiago…)