Zerbitzuak

Itzulpenak

Itzulpen zerbitzu kalidadekoa eta eraginkorra (gehiago…)

Normalizazio planak

Enpresetan eta administrazinoan euskera erabilteko planak (gehiago…)

Irakaskuntza

Euskera eta euskal kulturako ikastaroak. Euskera teknikari eta Itzultzaile izateko ikastaroak (gehiago…)

Ondarea gizarteratzea

Bizimoduari lotutako ondarea batu, aztertu, landu eta barriro gizarteratu (gehiago…)

Egitasmoak

Izan Labayru!

Labayru Fundazioa euskal hizkuntza eta kultura jagon eta zabaltzeko helburuagaz sortu zan. Zeregin horretan hainbat ekarpen egin ditu, eta aurrerantzean be misino berari eutsi beharra ikusten dau. Horretarako, ezinbestekoa dau gizarteko eragileen laguntasuna.

Labayru Fundazioa

Labayru Fundazioa 1977an sortu zan, euskal kultura ondarea ikertu, bultzatu eta gizarteratzeko asmoaz. Helburu zabal horri erantzun guran, hainbat arlo lantzen ditu, ikerketa edo zabalkunde mailan: irakaskuntza, itzulpengintza, herri-ondarearen bilketa, euskeraren erabileraren normalizazino planak, etnografia, lexikografia…

Kulturgintza guzti horren osogarri garrantzitsua da Euskal Biblioteka, Euskal Herriari eta hizkuntzari jagokezan gaien ondare aberatsa gordeten dauena: liburutegia, hemeroteka, argazki-artxiboa, ikus-entzunezkoak, kartelak eta papergintza mota guztiak (liburuxkak, pegatinak, egutegiak…).

Labayru Gaur

Mundueneako ipuinak bideoan

0

Munduenea bildumak hamar ipuin daukaz, munduko beste hainbeste lekutakoak. Liburu moduan eta audioan argitaratu ziran lehenengo, baina orain bideo bihurtuta ipini ditugu sarean agirian, 20 bideo guztira. Beraz, lehen entzuteko eta irakurteko ziranak orain ikusgai be badagoz.

Horretarako lehen egindako audioak eta libururako egindako marrazkiak erabili dira. Oinarri bi horreekaz, Javi Galdós teknikariak animazinoak egin ditu bideo euskarrira ekarteko. (gehiago…)

Arratiako tranbiaren arrastoan Bedian

0

Europako Ondarearen jardunaldien barruan, Bedian Arratiako tranbiari erreparau deutsie, izan be, aurtengo gaiak komunikazino-bideak hartu ditu gogoan.

Tranbiak Bedia zeharkatzen eban Lemoa eta Bilbo bitartean. Baina ez tranbiak bakarrik, trena be aspaldikoa da Bedian. Jardunaldien programaren barruan, udalak eratuta, ibilaldia egin dabe hainbat lagunek herrian zehar, lehenagoko tranbiaren bidetik joan eta trenaren ondotik bueltauta. (gehiago…)

Euskalduna Jauregian euskera-plana lantzen

0

Irailetik aurrera Euskalduna Jauregian euskera-plana lantzeko diagnostikoa egiten gabilz. Zaloa Aranzabal teknikaria dabil horretan, aurtengo abendurako diseinua eginda eukiteko ustean. (gehiago…)