Labayru Gaur

La revista literaria Idatz & Mintz acaba de publicar el número 64, correspondiente al verano. Como es habitual, contiene diferentes tipos de escritos, así como colaboradores muy dispares.

En género narrativo participan Miren Agur Meabe con el trabajo titulado «L’Etoile», Iratxe Ormatza con «Osabaren Kabriolek gorria», Lourdes Unzueta con «Lurra dinot» y el escritor nobel Peru Amorrortu con «Lehen (eta azken) kronika».

Eneko Urizar firma el trabajo poético «2018ko apirila». Xabier Boveda nos vuelve a acercar la literatura universal, en esta ocasión el gran Jorge Luis Borges, haciendo una breve reseña de su figura y con la traducción de una selección de su obra.

Jabier Kalzakorta aborda la literatura oral, en esta ocasión «Ataungo ‘Beilariak’ kantua». Y Sebastian Gartzia Trujiko en el artículo «Joxan Artzerekin e-mailez» hace un repaso a su relación personal con el escritor.

La ilustración de la portada es de Luis Manuel Peña.

Umeen gurutzada

Este número incluye una separata con el texto de Marcel Schwob Umeen gurutzada (La cruzada de los niños), texto seleccionado y traducido por la mano sabia de Xabier Boveda. Se trata de un cuento narrado por ocho voces que dan cuenta del pasaje protagonizado por unos niños en el contexto de las cruzadas.