El proyecto «Gazteak euskaraz» pretende dar a los jóvenes ejemplos de frases y estructuras lingüísticas para su uso en el registro informal. El proyecto se gestó en 2020, en colaboración con el Ayuntamiento de Bilbao, y este 2023 se han añadido a la serie seis nuevos capítulos, llegando a un total de 24. En cada podcast los personajes Peru y Sharif establecen un diálogo en el que utilizan una serie de recursos lingüísticos, que después se contextualizan para conocer su significado, en qué contextos se utilizan, advertencias gramaticales, etc.
En esta ocasión se han incorporado los siguientes títulos:
19. GAZTEAK EUSKARAZ – Adiskide onekin orduak labur
20. GAZTEAK EUSKARAZ – Bakoitza bere garaiko
21. GAZTEAK EUSKARAZ – Hasteak beti gogorrak
22. GAZTEAK EUSKARAZ – Gaua eta eguna betiko, ohiturak aldiko
23. GAZTEAK EUSKARAZ – Nori berea da zuzenbidea
24. GAZTEAK EUSKARAZ – Zerbait nahi duenak zerbait galdu behar
En cada diálogo se trata un tema, pero además se localiza en un espacio concreto de Bilbao, que se muestra a través de las ilustraciones realizadas por Enrike Morente.
Los podcast están disponibles en las plataformas Ivoox y Spotify, y los vídeo-podcast en el canal de Youtube de Labayru. Asimismo se puede acceder a ellos a través del portal Ikasbil de HABE.